Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"divitiarum servus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)

divitiarum servus

dīvitiārum servus

Mammonsknecht
Mammon's servant

query 2/2L (max. 100): 1 Ergebnis(se)

query 1/2L (max. 100): 9 Ergebnis(se)

accumulatio divitiarum	accumulātiō dīvitiārum	Anhäufen von Reichtum
certamina divitiarum	certāmina dīvitiārum	Ringen um Reichtum struggle for wealth
divitiae, divitiarum f	dīvitiae, dīvitiārum f	Mammon
		Reichtum
		Vermögen
		reiches Haus
divitiarum causa bella et certamina omnia inter homines sunt	dīvitiārum causā bella et certāmina omnia inter hominēs sunt	bei allen Kriegen und jedem Streit unter den Menschen geht es um Reichtum
satis habeo divitiarum	satis habeō dīvitiārum	bin reich genug

query 1/2L (max. 100): 37 Ergebnis(se)

a manu servus	ā manū servus	Schreiber clerk, secretary
		Sekretär
ad eandem mensam cum servo accedo	ad eandem mēnsam cum servō accēdō	setze mich mit meinem Sklaven an denselben Tisch
ad modum servorum	ad modum servōrum	nach Art von Sklaven
aqua serva	aqua serva	von Sklaven getrunkenes Wasser water drunk by slaves
cellae servorum	cellae servōrum	Kammern der Sklaven (zum Wohnen) living chambers of the slaves
de servis quaero in dominum	servīs quaerō in dominum	verhöre die Sklaven über ihren Herrn interrogate the slaves about their master
dividere liberos a servis	dīvidere līberōs ā servīs	die Freien von den Sklaven trennen (im lat. Sprachkurs)
frugi servus	frūgī servus	brauchbarer Sklave
infima condicio servorum	īnfima condiciō servōrum	der sehr niedrige Stand der Sklaven
infima fortuna servorum	īnfima fortūna servōrum	der sehr niedrige Stand der Sklaven
istic servos quid sapit?	istic servos quid sapit?	wonach riecht dieser Sklave da?
laborem servo imponere	labōrem servō impōnere	dem Sklaven eine Arbeit auferlegen (im lat. Sprachkurs)
nequam servus	nēquam servus	untauglicher Sklave
num servi tibi responsant?	num servī tibi respōnsant?	belfern die Sklaven gegen dich?
omnia non serva	omnia nōn serva	alles Nichtdienstbare
servi comici	servī cōmicī	Sklaven aus dem Lustspiel
servi murmurant	servī murmurant	die Sklaven murren
servi pedes anulati	servī pedēs ānulātī	Sklaven mit Ketten an den Füßen (pedēs = Akk. der Beziehung)
servorum modo	servōrum modō	nach Art von Sklaven
servos ad libertatem voco	servōs ad lībertātem vocō	verspreche Sklaven die Freiheit
servum ago	servum agō	spiele einen Sklaven
servum mihi habeo ad manum	servum mihi habeō ad manum	habe jdn. zum Privatsekretär
servus domino benevolus	servus dominō benevolus	der seinem Herrn treu ergebene Sklave
servus fornacarius	servus fornācārius	Heizer
		Ofenreiniger
servus non sextantis,	servus nōn sextantis,	Sklave, der kein Heller wert ist
		Sklave, der kein Sechstel wert ist
servus nulli ministerio accommodatus	servus nūllī ministeriō accommodātus	ein zu keinem Dienst tauglicher Sklave
servus publicus	servus pūblicus	Staatssklave
servus, serva, servum	servus, serva, servum	dienstbar
		sklavisch
		unterworfen
servus, servi m	servus, servī m	Diener
		Knecht
		Sklave